Simone Hörl, geborene Freisingerin, ist Künstlerin, Kunsttherapeutin und Heilpraktikerin für Psychotherapie. Sie lebt und arbeitet in Marktl am Inn.
Ihr Ziel als Künstlerin ist es, Lebendigkeit durch das Verstärken des Spannungsfeldes zwischen Farben und Formen zu verstärken. Mittels Acryltechnik auf Leinwand, meist verbunden mit unterschiedlichen Materialien, wie Sand, Gips, Papier, arbeitet sich Hörl Schicht für Schicht zur Oberfläche.

Petra Salzinger ist gebürtige Burghauserin und wurde künstlerisch früh von ihrem Großvater, dem Glasmaler Rudolf Markowsky, beeinflusst.
Salzingers abstrakte Acrylbilder entstehen durch das Auftragen von mehreren Schichten – meist lässt sich die Künstlerin durch den Prozess und die Dynamik des Bildes leiten. Die Bilder strahlen Ruhe aus und sind in gedeckten Naturtönen gehalten.

Beide Künstlerinnen sind Mitglied im Kunstverein Altötting.

Die Ausstellung ist vom 8. Oktober bis 4. Dezember 2025 montags bis freitags von 8:00 bis 17:00 Uhr kostenfrei im Haus der Familie zu besichtigen.

Vernissage: 08.10.2025, 18:00 Uhr